ความหมายของ Notary Public
Notary Public หรือที่เรียกในภาษาไทยว่า โนตารีพับลิค เป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งให้มีอำนาจรับรองความถูกต้องของเอกสาร ลายมือชื่อ รวมถึงเป็นพยานในธุรกรรมทางกฎหมายต่าง ๆ เพื่อให้เอกสารมีผลทางกฎหมายและสามารถใช้ได้ทั้งในและต่างประเทศ
หน้าที่หลักของ Notary Public
Notary Public มีบทบาทสำคัญในการรับรองเอกสารที่เกี่ยวข้องกับนิติกรรม สัญญา และการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ โดยทั่วไปหน้าที่ของ Notary Public ได้แก่
- รับรองลายมือชื่อ (Notarization of Signature)
- ยืนยันว่าบุคคลที่ลงนามในเอกสารเป็นบุคคลจริง และได้ลงนามด้วยความสมัครใจ
- รับรองเอกสารสำเนาถูกต้อง (Certified Copy of Documents)
- ตรวจสอบและรับรองว่าเอกสารสำเนาตรงกับต้นฉบับ
- รับรองคำแปลเอกสาร (Certified Translation of Documents)
- รับรองว่าการแปลเอกสารจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งมีความถูกต้อง
- รับรองคำสาบานและปฏิญาณตน (Oath and Affirmation)
- รับรองการให้คำสาบานหรือปฏิญาณตนตามกระบวนการทางกฎหมาย
- รับรองข้อตกลงหรือสัญญา (Notarization of Contracts and Agreements)
- ยืนยันความถูกต้องของเอกสารทางธุรกิจ นิติกรรมสัญญา และข้อตกลงทางกฎหมาย
Notary Public ในแต่ละประเทศ
ตำแหน่งของ Notary Public มีความแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ เช่น
- สหรัฐอเมริกา: Notary Public ทำหน้าที่รับรองเอกสารโดยต้องมีใบอนุญาตจากรัฐ
- สหราชอาณาจักร: Notary Public เป็นทนายความที่ผ่านการอบรมพิเศษ
- สิงคโปร์: Notary Public ต้องเป็นทนายความที่มีประสบการณ์ไม่น้อยกว่า 15 ปี
Notary Public ในประเทศไทย
ประเทศไทยไม่มี Notary Public ในรูปแบบเดียวกับประเทศอื่น ๆ แต่มี ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ซึ่งมีหน้าที่คล้ายคลึงกัน โดยได้รับการแต่งตั้งจาก สภาทนายความแห่งประเทศไทย
บริการที่ Notarial Services Attorney ในไทยสามารถให้ได้
- รับรองลายมือชื่อ เพื่อใช้ในเอกสารที่ต้องการความน่าเชื่อถือ
- รับรองสำเนาถูกต้อง สำหรับเอกสารราชการหรือเอกสารสำคัญ
- รับรองคำแปลเอกสาร เพื่อใช้ในการยื่นเรื่องกับหน่วยงานต่างประเทศ
- รับรองการทำสัญญาและนิติกรรมต่าง ๆ เช่น การซื้อขายอสังหาริมทรัพย์
- รับรองเอกสารที่ต้องใช้ในต่างประเทศ เช่น การสมัครเรียนหรือการทำธุรกิจ
ขั้นตอนการใช้บริการ Notarial Services Attorney
- เตรียมเอกสารต้นฉบับและสำเนา
- นำเอกสารไปให้ Notarial Services Attorney ตรวจสอบ
- ลงนามต่อหน้าทนายความ
- ทนายความทำการรับรองเอกสารและประทับตรา
- นำเอกสารไปใช้ตามวัตถุประสงค์ เช่น ยื่นสถานทูตหรือหน่วยงานราชการ
ทำไมต้องใช้บริการ Notarial Services Attorney ในประเทศไทย?
- เอกสารมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น
- สามารถใช้เอกสารในต่างประเทศได้
- ป้องกันการปลอมแปลงหรือการฉ้อโกง
- สอดคล้องกับข้อกำหนดของหน่วยงานราชการและองค์กรต่างประเทศ
การเลือก Notarial Services Attorney ที่น่าเชื่อถือ
- ตรวจสอบใบอนุญาตจากสภาทนายความ
- เลือกทนายความที่มีประสบการณ์ในด้านนี้โดยเฉพาะ
- สอบถามค่าบริการให้ชัดเจนก่อนใช้บริการ
- เลือกสำนักงานกฎหมายที่มีชื่อเสียงและได้รับการยอมรับ
ติดต่อ Notarial Services Attorney ในประเทศไทย
หากคุณต้องการรับรองเอกสารหรือใช้บริการที่เกี่ยวข้องกับ Notary Public ในประเทศไทย สามารถติดต่อทนายวิรัชได้ที่
📞 สายด่วน โทร 0812585681
📲 หรือ add line @732hjgrx
