Notary Public คืออะไร? เอกสารสำคัญต้องผ่านการรับรองอย่างไร ก่อนใช้งานในต่างประเทศ

Notary Public คืออะไร?

การทำความเข้าใจหน้าที่ของ Notary Public

Notary Public หรือ “โนตารีพับลิค” คือบุคคลผู้มีอำนาจตามกฎหมายในการรับรองเอกสาร ตรวจสอบความถูกต้องของลายมือชื่อ หรือเป็นพยานในการลงนามเอกสาร โดยทั่วไปหน้าที่ของ Notary Public มีจุดประสงค์เพื่อให้เอกสารมีผลทางกฎหมายที่เชื่อถือได้ในระดับสากล โดยเฉพาะเมื่อต้องนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศ เช่น การขอวีซ่า เปิดบัญชีต่างประเทศ หรือจัดตั้งธุรกิจในต่างแดน


Notary Public มีหน้าที่อะไรบ้าง?

1. รับรองลายมือชื่อ

Notary Public ทำหน้าที่ตรวจสอบตัวตนของผู้ลงนามในเอกสาร และรับรองว่าผู้ลงนามได้ลงนามต่อหน้าและสมัครใจ

2. รับรองสำเนาเอกสาร

หากเอกสารต้นฉบับจำเป็นต้องส่งให้กับหน่วยงานต่างประเทศ แต่ไม่ต้องการส่งต้นฉบับจริง สามารถให้ Notary Public รับรองสำเนาว่า “สำเนาถูกต้อง” ได้

3. ให้คำรับรองเอกสาร/คำแถลง

เช่น หนังสือรับรองสถานะครอบครัว หนังสือมอบอำนาจ หรือคำแถลงส่วนบุคคล (Affidavit)

4. ใช้ในการทำ Legalization / Apostille

หลังจากได้รับการรับรองจาก Notary Public แล้ว เอกสารสามารถนำไปดำเนินการ Legalization หรือ Apostille ที่กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อใช้ในต่างประเทศ


ทำไมต้องมี Notary Public ในการใช้งานเอกสารระหว่างประเทศ?

รับรองความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ

หน่วยงานในต่างประเทศมักต้องการหลักฐานว่าลายเซ็นหรือเอกสารนั้นถูกต้องและได้รับการตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ที่มีอำนาจในประเทศต้นทาง การมี Notary Public ช่วยให้เอกสารมีความน่าเชื่อถือและยอมรับได้ในระดับสากล

ป้องกันการปลอมแปลง

เมื่อมีการรับรองโดย Notary Public จะช่วยลดความเสี่ยงจากการปลอมลายเซ็นหรือปลอมเอกสาร


ใครสามารถเป็น Notary Public ในประเทศไทย?

ในประเทศไทย ตำแหน่ง “Notary Public” อย่างที่พบในต่างประเทศไม่มีโดยตรง แต่ทางสภาทนายความได้กำหนดให้ “ทนายความผู้ให้บริการรับรองเอกสาร (Notarial Services Attorney)” สามารถปฏิบัติหน้าที่คล้ายกับ Notary Public ได้ โดยต้องผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ


ขั้นตอนการรับรองเอกสารกับ Notarial Services Attorney

  1. เตรียมเอกสารต้นฉบับ เช่น หนังสือเดินทาง สำเนาบัตรประชาชน หนังสือรับรอง
  2. นัดหมายทนายความที่มีใบอนุญาต เพื่อดำเนินการรับรอง
  3. ยืนยันตัวตน โดยการนำบัตรประชาชน หรือพาสปอร์ตตัวจริง
  4. ลงลายมือชื่อต่อหน้า ทนายความ
  5. รับเอกสารที่มีตรารับรอง พร้อมลายเซ็นของทนายความที่มีอำนาจตามกฎหมาย

กรณีเอกสารที่มักต้องใช้ Notary Public

ประเภทเอกสารจุดประสงค์ในการใช้งานต้องรับรองหรือไม่
หนังสือมอบอำนาจมอบอำนาจให้บุคคลอื่นดำเนินการแทน✔️
ใบแปลเอกสารเช่น ทะเบียนบ้าน, สูติบัตร✔️
หนังสือรับรองการทำงานใช้ยื่นวีซ่าหรือสมัครงานต่างประเทศ✔️
เอกสารทางธุรกิจเช่น สัญญาร่วมลงทุน, ใบอนุญาตบริษัท✔️

เปรียบเทียบ Notary Public กับ Notarial Services Attorney

หัวข้อต่างประเทศ (Notary Public)ไทย (Notarial Services Attorney)
ผู้มีอำนาจบุคคลทั่วไปที่ได้รับอนุญาตจากรัฐทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ
การใช้งานรับรองเอกสารทั่วไปและสาบานตนรับรองเอกสารเพื่อใช้งานระหว่างประเทศ
การยอมรับสากล (บางประเทศใช้ Apostille)ต้อง Legalization ต่อโดย กต.

คำแนะนำก่อนใช้บริการ

  • ตรวจสอบว่าทนายความมี ทะเบียน Notarial Services Attorney ที่ออกโดยสภาทนายความ
  • อย่าลงลายมือชื่อในเอกสารก่อนพบทนาย เพราะต้องลงนามต่อหน้าเท่านั้น
  • เตรียมเอกสารให้ครบถ้วน เช่น บัตรประชาชน พาสปอร์ต สำเนาเอกสารที่ต้องการรับรอง

Legalization และ Apostille คืออะไร?

หลังจากเอกสารถูกรับรองโดย Notary Public หรือ Notarial Services Attorney แล้ว เอกสารอาจต้องผ่านกระบวนการ:

  • Legalization: การประทับตรารับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศของไทย เพื่อให้เอกสารใช้ได้ในต่างประเทศ
  • Apostille: ใช้ในประเทศที่เข้าร่วมอนุสัญญา Hague Convention (ไทยยังไม่เข้าร่วม)

ตัวอย่างสถานการณ์ที่ต้องใช้ Notary Public

  1. สมัครเรียนต่อต่างประเทศ – ใช้รับรองใบปริญญา, Transcript
  2. เปิดบัญชีในต่างประเทศ – ต้องแสดงพาสปอร์ตและหนังสือรับรอง
  3. ขอวีซ่าแต่งงานหรือทำงาน – ใช้เอกสารการจดทะเบียนสมรส, ทะเบียนบ้าน

บริการรับรองเอกสารใกล้คุณ

หากคุณกำลังมองหา Notarial Services Attorney เพื่อรับรองเอกสารในเขตกรุงเทพฯ และปริมณฑล สามารถติดต่อเพื่อขอคำแนะนำและนัดหมายล่วงหน้าได้ที่:

📞 สายด่วน ทนายวิรัช โทร 0812585681
📱 Line ID: @732hjgrx


สรุป: ทำไม Notary Public ถึงสำคัญต่อคุณ?

การรับรองเอกสารโดย Notary Public หรือ Notarial Services Attorney เป็นกระบวนการที่ช่วยให้เอกสารของคุณมีผลทางกฎหมายและสามารถนำไปใช้ในต่างประเทศได้อย่างมั่นใจ การดำเนินการอย่างถูกต้องจะช่วยป้องกันปัญหาด้านกฎหมายและประหยัดเวลาในกระบวนการตรวจสอบจากหน่วยงานต่างประเทศ


หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม หรือเอกสารใดที่ต้องใช้ในการเดินทาง เรียนต่อ หรือทำงานต่างประเทศ
อย่าลังเลที่จะปรึกษาทนายวิรัช โทร 0812585681 หรือ Line @732hjgrx

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *